Список разделов » Dominance War 5

Dominance War V - Обсуждение

» Сообщения (страница 70, вернуться на первую страницу)

ребята, не используйте вы авто-переводчки. Ладно там слово незнакомое, но весь текст загонять не стоит.

Дата сообщения: 10.03.2011 11:36 [#] [@]

Меня в ступор поставил коммент пользователя "Yung"...



Цитата:
I already said, we will have 100k tris per character, with 2 4k maps. It's official.





o.O ? 100к треугольников на персонажа ?!





ps



На тему Промт перевода :



http://www.tramvision.ru/marazm/10/1.htm



(6 страниц угара Very Happy)

Дата сообщения: 10.03.2011 11:40 [#] [@]

не надо ужастным переводом пугать людей) и вобще вырывать абзацы из контекста диалога на ГА.





I wish I could have delayed for a longer period, переводится: "я желаю чтоб у меня БЫЛА возможность перенести доминанс на более долгиц период, но..." бла бла бла.





а пишет он это потому что ему там понаписали форумчане ГАшные что вместо кучи мелких задержек сделал бы одну большую.

Дата сообщения: 10.03.2011 11:55 [#] [@]

Skartemka писал(а):
ВАЖНО - Это не автоматическое создание потока GA художников. Вы должны создать свою собственную персональную тему для этого соревнования.





Что это значит?

Дата сообщения: 11.03.2011 00:02 [#] [@]

frame_first



я так понял это касается только выступающих за ГА. мол они должны вручную создавать свои ветки с випами.)





увидим правела, станет ясно)

Дата сообщения: 11.03.2011 00:10 [#] [@]

frame_first писал(а):
Что это значит?



Это значит, что переводчик... плохой.



Оригинальная фраза: "IMPORTANT - There is no automatic thread generation for GA Artists. You must create your own personal threads for this challenge".



Как несложно понять, она относится только к участникам от форума GameArtisans. Участникам от любого другого форума вообще и от Arttalk, в частности, по этому поводу нет необходимости беспокоиться, все равно они будут свои темы создавать вручную.

Дата сообщения: 11.03.2011 00:14 [#] [@]

Ну из всего вышесказанного Фредом можно понять что DW начнется в конце недели, а сайт скорее всего уже будет доступен завтра с утреца..

Дата сообщения: 11.03.2011 00:18 [#] [@]

вот нарисовал



о наболевшем



как музы мрут в ожидании


Прикрепленное изображение (вес файла 189.2 Кб)
11111 копия.jpg
Дата сообщения: 11.03.2011 00:24 [#] [@]

Lord Lambert



Жизненно!

Дата сообщения: 11.03.2011 00:37 [#] [@]

Все ждут ролик на сайте, остальное потом Rolling Eyes Cool

Дата сообщения: 11.03.2011 00:42 [#] [@]

дааа...ну раз ускорить начало никак не в наших силах, то остается просто расслабиться и ждать..



ну или собирать в блокнотик идейки)))





Lord Lambert смешно)))и грустно(((

Дата сообщения: 11.03.2011 00:44 [#] [@]

Я уже с горя достал "БК-0010", кассеты под него, инструкции с прописями, магнитофон.





Теперь думаю как все это подключить и запустить одну игру. Так как помню лет 13 назад я тратил по часу что бы запустить какую то игру Very Happy





Можно будет хоть чем то интересным заняться до начала DW5 Smile





ps



Для тех кто не знает что такое "БК-0010" — это доисторический "Бытовой Компьютер" (или как то так).

Дата сообщения: 11.03.2011 00:58 [#] [@]

Lord Lambert, гы-гы ))) последний оставшийся воин с на поле боя, навеное девушка, зовут Надежда?

Дата сообщения: 10.03.2011 13:02 [#] [@]

кто над чайником стоит, у того он не кипит

Дата сообщения: 10.03.2011 13:46 [#] [@]

Так конкурс перенесут на "длительное" время, или это опять очердная паника в народе и раздувание проблемы и конкурс никто переносить не собирался?

Дата сообщения: 10.03.2011 13:51 [#] [@]

Страницы: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132

Количество просмотров у этой темы: 730287.

← Предыдущая тема: DW5 3D ARTTalk final voting

Случайные работы 3D

Mercedes Benz Ss Erdmann&rossi Roadster 1930
Кафешка
средневековый город
Мозаика
Retro
Betty

Случайные работы 2D

Let-s Rock Baby1
Bloodroom
Belphegor
Алёнка
Встреча
D2
Наверх