Список разделов » 3D редакторы, рендеры - общие вопросы
Переводы уроков на ARTTalk'e?
Автор: Trofei |
Идея имеет право быть, но, не знаю, как остальные, но мне кажется, что это по сути и есть написание нового урока, а время, как видно, на написание урока не у всех бывает. Хотя возможно не понял, что имелось ввиду под "проектом". Вплане перевода подумал, потому что времени уходит не так много, а информация на сайте пополниться.
И брать не примитивные, типа, как используется HDRI, а как, например в первом посте урок по сравнению примеров HDRI - что в каких случаях можно получить. | ||
| Автор: Trofei | Кто еще готов будет поддержать тему с переводами? | ||
| Автор: VitalyM | Я конечно за, но я сам не переводчик. А так почему бы и нет? Есть люди кому они будут нужны, в то числе и я почитывать буду | ||
| Автор: Trofei |
Если желающих не будет, пока я могу взяться за пополнение темы и связываться с авторами. Тогда нужно будет создать тему в нужном разделе и уже там публиковать превью на уроки.
Насчет ссылок в ЛС думаю будет немного не удобно, т.к. есть вероятность, что полетять одинаковые ссылки по нескольку раз. Предлогаю размещать интерисующие ссылки там же в теме, а по результату, если автор даст добро - уже либо размещать на перевод, либо удалять. Временами буду подчищать тему. Насчет внешних ссылок, надо уточнить у RIDDICK'a, как желательней для сервера, чтобы они размещались свободно или же прикреплять отдельно в Блокноте.
...
Только вот желающих, кто поддержит перевод маловато. Давайте тогда по порядку, по разделам: 1) Кто сможет переводить уроки по 3D? 2) Кто сможет переводить уроки по 2D? 3) Кто сможет переводить по традиционному искусству? | ||
| Автор: Jenta | Традиционное могу, но строчить как из пулемета не получится) Когда будет минутка свободная - буду переводить | ||
| Автор: Trofei | Да, скорее всего идея провальная, т.к. переводить некому. Изначально писал для того, чтобы из-за распределения объема переводов на несколько человек, уменяшилась затрата времени. А так, если один человек, то это уже безсмыслица, или точнее уже будет эксплуатация, т.к. один и так переведет то что ему понадобиться без постороннего направления. Ладно..., будем читать Demiart. | ||
| Автор: Jenta | Trofei да подожди, еще отзовутся люди) а Деми не все читают) | ||
Автор: NorthernChild | ну я перевожу иногда по своей инициативе, когда время есть было такое что просто видя у художника тутор, просила и переводила, причем больше переводов я нигде не видела. Но у меня катасрофически мало времени, поэтому на конвейер не сяду) | ||
| Автор: Trofei | вот-вот и я в эксплуатацию не хочу ввязываться
Jenta Собравшиеся сидим и ждем | ||
Автор: Iron_ Mouse | Trofei я могу попробовать переводить уроки по 2D | ||
| Автор: Jenta | Trofei NorthernChild думаю не так много уроков то и будет) будет время - переведем, постепенно и заполним) Это ж не работа где обязаловка будет) Iron_ Mouse вот она, герой доброволец))) тебя то мы и ждали | ||
| Автор: Trofei | пока без перевода могу предложить только вот эти уроки язык корейский | ||
Автор: coldvalley | Хорошая идея!!! Готов помочь с переводами по 3D по программам - 3D Max и Vray. Могу и по другим программам, только думаю, что буду немного не компетентен. А почему не просить у художников написать статью или просто интервью по Make Up, по моему это будет и интереснее и познавательнее. Уже есть такие статьи, так почему не поговорить с авторами хороших работ о уроке или просто статье о создании произведения?! | ||
| Автор: NorthernChild | Иногда у авторов есть отличные работы.. но они тупо не сохраняли этапы, поэтому Мэйкинг-офы не всегда мона сделать | ||
| Автор: coldvalley | Согласен. В любом случае, я готов помочь с переводом статей и уроков с английского по 3D пакетам, желательно 3D Max и Vray. |
когда подтянуться к инициативе 
Количество просмотров у этой темы: 12619.
← Предыдущая тема: windows 7 vs Maya и т.д
Случайные работы 3D
Случайные работы 2D
2015 © ART-Talk.ru - форум про компьютерную графику, CG арт, сообщество цифровых художников (18+)